Sé que en ocasiones puede ser difícil soltar y perdonar cuando te mienten, te traicionan, pierdes a alguien o incluso cuando te encuentras luchando por una enfermedad pero toma en cuenta que amarrando en tu corazón el dolor, los rencores, las angustias y preocupaciones no lograrás vivir sintiendo paz porque para que Dios actúe y obre en tu vida tienes que comenzar por ti, soltando todas las amarguras que puedas sentir y una vez más te digo no será fácil pero tienes que comenzar a dar pasos para que tu vida avance y no te quedes estancado en el sufrimiento.
I know that sometimes it can be difficult to let go and forgive when they lie to you, betray you, lose someone or even when you find yourself struggling with an illness, but take into account that binding in your heart the pain, grudges, anguish and worries you will not achieve live feeling peace because for God to act and work in your life you have to start with yourself, letting go of all the bitterness you may feel and once again I tell you it will not be easy but you have to start taking steps so that your life moves forward and does not get stuck in suffering.
Recuerda que tú no tienes el control de todo lo que pueda ocurrir a tu alrededor, aprende a soltar toda la carga que puedas llevar para que puedas sentirte libre y déjame decirte que todo comienza con tus pensamientos que son los que tú puedes controlar y que si perseveras podrás liberarte y vivir a plenitud lleno de paz, tal como lo expresa en la palabra de Dios en Isaías 26:3.
“Tú guardarás en completa paz a aquel cuyo pensamiento en ti persevera; porque en ti ha confiado.”
Remember that you are not in control of everything that may happen around you, learn to let go of all the load that you can carry so that you can feel free and let me tell you that it all starts with your thoughts that are what you can control and what if By persevering, you will be able to free yourself and live fully in peace, as expressed in the word of God in Isaiah 26: 3.
“You will keep in complete peace the one whose mind remains on you; because in you he has trusted. "
La vida es corta como para quedarse en un mal recuerdo, en una frustración, en una tristeza, sí hay momentos para sentirlos, sentir decepción o dolor pero solo momentos, porque se vale llorar para limpiar el alma, para sacar todo del corazón pero no quedarse allí haciéndola una eternidad, solo vivirlo y luego soltarlo.
Life is short enough to remain in a bad memory, in frustration, in sadness, yes there are moments to feel them, feel disappointment or pain but only moments, because it is worth crying to cleanse the soul, to remove everything from the heart but not stay there doing it forever, just live it and then let it go.
Todo sucede por alguna razón, con algún propósito que quizás al instante no lo veas pero no te preocupes con el tiempo tendrás las repuesta tú solo busca aprender de cada situación.
Everything happens for some reason, with some purpose that you may not see instantly but do not worry, over time you will have the answers, you only seek to learn from each situation.
I learned to look only at the beautiful moments from the past, from the future to see with faith the promises that God has for me and from the present to enjoy every moment because I am sure that everything will work for the good in my life.
Yo aprendí a mirar del pasado sólo los momentos bonitos, del futuro a ver con fe las promesas que Dios tiene para mí y del presente a disfrutar cada momento porque estoy segura de que todo obrará para bien en mi vida.
Amen, déjense amar y compartan todo lo bonito que tienen para dar.
Loved, let yourselves be loved and share all the beauty you have to give.
Con cariño,
With love,
Beatriz Muñoz
Excelente relato
good post 🙌